1) English Version
1. Introduction
This Privacy Policy explains how Asisten Pintar (the “Application”, “we”, “us”) collects, uses, discloses, and protects your information when you use our web application available at asistenpintar.isparmo.com. By using the Application, you agree to this Policy.
2. What We Access
We access your Google account only after you grant explicit permission via Google’s official OAuth 2.0 consent flow. Access is limited to the scopes you approve and is used solely to perform the specific actions you request within:
- Google Calendar — create, read, update, or delete events as instructed by you.
- Google Sheets — create, read, update, or delete spreadsheets and ranges as instructed by you.
We do not collect or use data beyond what is required to fulfill your explicit requests.
3. How We Use Your Data
- To execute your commands related to Calendar and Sheets.
- To provide essential functionality, error handling, and security (e.g., access token handling during your session).
- We do not use your data for advertising, profiling, or selling to third parties.
4. Data Storage & Retention
- No permanent server-side storage: We do not permanently store your Google account data on our servers.
- No unrelated servers: Your data is not stored on any server that is unrelated to your Google account.
- Temporary processing only: Data may be processed transiently in memory or cached only as required to complete your request, then discarded.
- Credentials: We do not store your Google password. OAuth tokens are handled securely and, where used, are short-lived.
5. Data Sharing
- We do not sell, rent, or share your data with third parties for marketing or advertising.
- We do not disclose your data to any third party except: (a) as required by applicable law or legal process; or (b) with your explicit request and consent.
6. Security
- All communication occurs over encrypted HTTPS/TLS.
- OAuth 2.0 is used for authentication and authorization. Sensitive tokens are handled with the principle of least privilege.
- Access is restricted to the minimal scopes necessary to provide the requested features.
7. Your Choices & Rights
- Revoke access: You can revoke the Application’s access at any time in your Google Account settings: myaccount.google.com/permissions.
- Delete data: You may request deletion of any residual data (if any) by contacting us at support@isparmo.com.
- GDPR/CCPA-style rights: Subject to local law, you may have rights of access, correction, deletion, and portability. Contact us to exercise these rights.
8. Children’s Privacy
The Application is not directed to children under 13 (or the age defined by local law). We do not knowingly collect personal data from children.
9. International Users
The Application may be accessed globally. By using it, you understand that processing may occur in your region and/or where our infrastructure is located. We apply uniform safeguards described in this Policy.
10. Compliance with Google Policies
We adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. Data obtained via Google APIs is used only to provide or improve user-facing features, transferred to others only when necessary to provide or improve those features, and not used for advertising or human reading except as permitted by policy (e.g., with your consent or for security/abuse investigations).
11. Prohibited Uses
- No use of your data for ads or promotions.
- No use for criminal, unlawful, or malicious purposes.
- No sale of personal data.
12. Changes to This Policy
We may update this Policy from time to time. The “Last updated” date at the top indicates the most recent changes. Material changes will be communicated through the Application or our website.
13. Contact Us
If you have questions, requests, or concerns about this Policy or your data, contact: support@isparmo.com.
Note: This Privacy Policy is intended to satisfy common requirements for Google OAuth app verification. It does not constitute legal advice. Please consult your legal counsel for compliance with laws applicable to your specific circumstances.
2) Versi Bahasa Indonesia
1. Pendahuluan
Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana Asisten Pintar ("Aplikasi", "kami") mengumpulkan, menggunakan, mengungkapkan, dan melindungi informasi Anda saat menggunakan aplikasi web di asistenpintar.isparmo.com. Dengan menggunakan Aplikasi, Anda menyetujui Kebijakan ini.
2. Akses yang Kami Lakukan
Kami mengakses akun Google Anda hanya setelah Anda memberikan izin secara eksplisit melalui alur persetujuan OAuth 2.0 resmi milik Google. Akses dibatasi pada cakupan (scope) yang Anda setujui dan digunakan semata-mata untuk menjalankan tindakan yang Anda minta dalam:
- Google Calendar — membuat, membaca, memperbarui, atau menghapus acara sesuai instruksi Anda.
- Google Sheets — membuat, membaca, memperbarui, atau menghapus spreadsheet dan rentang sel sesuai instruksi Anda.
Kami tidak mengumpulkan atau menggunakan data di luar yang diperlukan untuk memenuhi permintaan Anda.
3. Cara Kami Menggunakan Data Anda
- Menjalankan perintah Anda terkait Calendar dan Sheets.
- Menyediakan fungsionalitas penting, penanganan kesalahan, dan keamanan (misalnya penanganan token akses selama sesi).
- Kami tidak menggunakan data Anda untuk periklanan, pemrofilan, atau dijual ke pihak ketiga.
4. Penyimpanan & Retensi Data
- Tidak ada penyimpanan permanen di server: Kami tidak menyimpan secara permanen data akun Google Anda di server kami.
- Tidak di server yang tidak terkait: Data Anda tidak disimpan di server mana pun yang tidak terkait dengan akun Google Anda.
- Hanya pemrosesan sementara: Data dapat diproses secara sementara di memori atau di-cache hanya sejauh diperlukan untuk menyelesaikan permintaan Anda, lalu dihapus.
- Kredensial: Kami tidak menyimpan kata sandi Google Anda. Token OAuth ditangani secara aman dan, jika digunakan, bersifat jangka pendek.
5. Berbagi Data
- Kami tidak menjual, menyewakan, atau membagikan data Anda kepada pihak ketiga untuk pemasaran atau periklanan.
- Kami tidak mengungkapkan data Anda kepada pihak ketiga kecuali: (a) diwajibkan oleh hukum; atau (b) atas permintaan dan persetujuan eksplisit Anda.
6. Keamanan
- Seluruh komunikasi menggunakan enkripsi HTTPS/TLS.
- OAuth 2.0 digunakan untuk autentikasi dan otorisasi. Token sensitif ditangani dengan prinsip least privilege.
- Akses dibatasi pada scope minimal yang diperlukan untuk menyediakan fitur yang diminta.
7. Pilihan & Hak Anda
- Mencabut akses: Anda dapat mencabut akses Aplikasi kapan saja melalui pengaturan Akun Google Anda: myaccount.google.com/permissions.
- Hapus data: Anda dapat meminta penghapusan sisa data (jika ada) dengan menghubungi kami di support@isparmo.com.
- Hak gaya GDPR/CCPA: Tergantung hukum yang berlaku, Anda dapat memiliki hak akses, koreksi, penghapusan, dan portabilitas data. Hubungi kami untuk menggunakannya.
8. Privasi Anak
Aplikasi tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun (atau usia sesuai hukum setempat). Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data pribadi anak.
9. Pengguna Internasional
Aplikasi dapat diakses secara global. Dengan menggunakannya, Anda memahami bahwa pemrosesan dapat terjadi di wilayah Anda dan/atau lokasi infrastruktur kami. Kami menerapkan perlindungan seragam sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan ini.
10. Kepatuhan terhadap Kebijakan Google
Kami mematuhi Google API Services User Data Policy, termasuk persyaratan Limited Use. Data yang diperoleh melalui Google API hanya digunakan untuk menyediakan atau meningkatkan fitur yang berhadapan dengan pengguna, ditransfer ke pihak lain hanya jika diperlukan untuk menyediakan atau meningkatkan fitur tersebut, dan tidak digunakan untuk periklanan atau dibaca manusia kecuali sebagaimana diizinkan oleh kebijakan (misalnya, dengan persetujuan Anda atau untuk investigasi keamanan/penyalahgunaan).
11. Penggunaan yang Dilarang
- Tidak menggunakan data Anda untuk iklan atau promosi.
- Tidak digunakan untuk tujuan kriminal, melanggar hukum, atau berbahaya.
- Tidak menjual data pribadi.
12. Perubahan atas Kebijakan Ini
Kami dapat memperbarui Kebijakan ini dari waktu ke waktu. Tanggal “Terakhir diperbarui” di bagian atas menunjukkan perubahan terbaru. Perubahan material akan dikomunikasikan melalui Aplikasi atau situs kami.
13. Kontak
Jika Anda memiliki pertanyaan, permintaan, atau kekhawatiran mengenai Kebijakan ini atau data Anda, hubungi: support@isparmo.com.
Catatan: Kebijakan Privasi ini ditujukan untuk memenuhi persyaratan umum verifikasi aplikasi Google OAuth. Dokumen ini bukan nasihat hukum. Silakan konsultasikan dengan penasihat hukum Anda untuk kepatuhan terhadap hukum yang berlaku.